2. CÂY RỪNG, GỖ…

Aug 27, 2026 | Tiếng Cham của bạn

Bar mưh: gáo vàng Bơt: bồ đề Camok: gỗ [làm lách] Caang: Dana: Dayak: lim Đe: đe Gađaak: cóc đá Hadang: mun Halam: trắc Hatan: mằng tăng [thường làm rui] Hatang: sầu đâu (cóc đắng?) Ia harei: cây liễu đỏ Idung pabui: mũi heo Jamau: nâu Kaciik: sến cátKaciik kanhiik:...

Tiếng Cham của bạn-NÚI, RỪNG, GỖ…

Aug 27, 2026 | Tiếng Cham của bạn

Cơk: núi Cơk car: núi non Cơk dhug: hòn non bộ Bbôn: đồi Tabbôk: gò Ram: rừng rậm; gò Glai: rừng Glai ram: rừng rậm Glai klo: rừng rú Ram binưn: rừng sâu Rilông: ngàn, khoảng rừng thưa Kayau: gỗ Nao kayau: đi [lên rừng làm] gỗ Koh kayau: chặt cây làm gỗ Carah kayau:...

VỀ HỘI NHÀ VĂN, LẦN CUỐI

Aug 25, 2026 | Tản văn

Đang giữa tâm bão, sao Sara lại đi “tụng ca” Thiều, không ít bạn lo cho tôi. Hóa giải nỗi lo ấy, tôi có vài giải minh sau [Chú ý, tút này chỉ nói về tôi, các bạn không còm về Thiều, hay dở tôi không đọc, mà xóa – nha]. [1] THÀNH Làm phê bình, tôi tin vào nhận...

TIN VỀ HỘI NHÀ VĂN

Aug 25, 2026 | Tản văn, Thông tin

Nguyễn Quang Thiều bị bãi nhiệm chức Chủ tịch Hội Nhà văn Việt Nam, và Nguyễn Bình Phương Phó chủ tịch Hội Nhà văn Việt Nam nhiệm kỳ X (2020-2025) – phụ trách điều hành hoạt động của Hội Nhà văn Việt Nam trong thời gian chưa kiện toàn chức danh Chủ tịch Hội....

Tiếng Cham của bạn-CÂY ĂN TRÁI

Aug 23, 2026 | Tiếng Cham của bạn

Boh kayau/ pađoh: trái cây nói chung Amil: me Amil eh kabao: me cứt trâu (trái to và dẹp) Amil eh mưyao: me cứt mèo (trái nhỏ) Bimao: trâm Cakao: sấu rừng Caramai: chùm ruột Dalim: lựu Daraang: nhãn Ga-aal: cóc Hamia: khế Hara: sung Hara patau: sung trái nhỏ Hatan:...

TÔI YÊU NÀNG THƠ CỠ NÀO?

Aug 21, 2026 | Bài mới

Sau triết, THƠ là người tình thứ hai. Tủ sách vạn bản của tôi hơn 3.000 đầu sách thơ, mua, được biếu lẫn chôm. Sau Covid-19 tôi cho đi hết, còn khoảng 300 nàng. Hôm trước mưa, ẩm, mấy cuốn bị mối mọt đọc, ở trỏng có Trại hoa đỉnh đồi của Phạm Thiên Thư, mới ớn. Đây là...

Ngụ ngôn Hậu hiện đại. CHUYỆN VUI Ở CÕI VĂN CHƯƠNG VIỆT

Aug 20, 2026 | Ngụ ngôn

Vui từ hôm nay đến ngày… xưa. Chuyện [1] Trại Sáng tác ở Nha Trang vừa qua, tôi nộp: 1bút kí, 2nghiên cứu, và 1thơ “cổ động cao cấp”, tên: “Nha Trang, vô tận”. Chế Kim Trung phụ trách Trại ngó qua, kêu tôi: – Anh Inrasara nộp 2 bài thơ, sao lại bảo 1? – 1...

Tiếng Cham của bạn-CÔN TRÙNG

Aug 20, 2026 | Tiếng Cham của bạn

Cam côm: bọ ngựa Adiêng: bò cạp Adiêng lanưh: bò cạp đen Adiêr: ve sầu Amok: mọt Amu: mối Arah: rệp giường Gamgan: chuồn chuồn Hadam: kiến Hadam amrek: kiến bồ nhọt Hadam bhông: kiến riện Hadam juuk: kiến hôi Hadam tathao: kiến ổ trắng Hadam thiaup: kiến cánh Halak:...

NHÀ VĂN VIỆT NAM CHƯA THỂ VỚI TỚI NOBEL, TẠI SAO?

Aug 19, 2026 | Bài mới

Nêu lên được tinh thần cốt tủy của dân tộc, như Solzhenitsyn chẳng hạn; hay lớn hơn, tinh thần thời đại, như Camus – nhà văn Việt Nam chưa. Tinh thần đó được mở rộng tối đa, và thể hiện qua nhiều thể loại bằng nhiều cách thức khác nhau, như Sartre – nhà...