INRASARA-TV & TIẾNG CHAM TRỞ LẠI

Hôm nay tôi cùng 2 cộng sự trẻ khởi động lại Kênh Inrasara-TV. Vẫn chủ đề cũ, thêm 2 cái mới, mỗi video khoảng 10phút: Học tiếng Cham qua thơ: Đọc ca dao, thơ cổ điển Cham, và thơ Inrasara. Mỗi bài có 3 phần: Giới thiệu chung, đọc hai ngữ: Cham Việt, và giải thích từ...

THẾ NÀO LÀ LỜI ĐỘC HẠI?

[hay. Ariya Glơng Anak triết lí về “ngôn”] Giận, ta phát ngôn hỗn hào ‘đôm kaphôr’; hay để giải quyết ức chế tâm lí nhất thời, ta dùng lời lẽ thô tục: ‘kek klai’, ‘liah ting’, ‘nhoh mek’… Thế nhưng chính ngôn từ độc hại – theo triết lí Glang Anak, mới là ĐIỀU TỐI KỊ....

Sống triết lí Cham-113. TÔI-CON ĐƯỜNG

Inrasara: “Tôi là kẻ đốt lửa, nuôi lửa và truyền lửa”. Câu thơ viết hồi 24 tuổi, in trong Tháp nắng-1996: “Khi tôi chỉ còn bóng tối làm bạn đồng hành Và con đường nằm trong bước chân…” Chỉ có tôi và con đường và bóng tối, ngoài ra không gì khác. Tôi cày thuê lấy tiền...

Tiếng Cham của bạn-CHAM CHÀO THẾ NÀO?

“Bạn không nhìn thấy cái gì đó, không phải nó không có” – Inrasara! Lạ lắm, tôi vừa biết có người kêu Cham không có chữ ‘xalam’ (chào)! Người có học đàng hoàng chớ chẳng đùa. Như trước đây… [1] Có bạn kêu Cham không có chữ ‘karun’ “cảm ơn”. Chuyện dài tập, từ...

Sống triết lí Cham. TÔI SÁNG TẠO TÔI, NGÀY QUA NGÀY

Tôi cận-già, tôi quy hồi cố hương, tôi “hưu” nhưng chớ nghĩ tôi ngưng sáng tạo, có khi còn hơn thế. Bởi ở đó, tôi đã trút bỏ mớ trách nhiệm đời thường ngoài kia… Tên tập thơ mới của Bùi Chát: Chúng ta đang trôi đi đâu? Ừa, con người không phải sống, mà đang trôi. Trôi...

Sống triết lí Cham. SỐNG PHI THỜI

[hay. Nếu tôi không ích kỉ thông minh?] Tôi sẽ giống mọi Cham khác, mà không thể là tôi của hôm nay. Và Cham cũng không có Inrasara của hôm nay, nếu tôi không ích kỉ thông minh. Vào Trung học Pô-Klong, tôi rời xa các bạn cùng quê, chơi thân với bạn học làng khác, để...